中英
第一审
/ dì yī shěn /
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    第一审:第一审是指具有原始管辖权的法院,在此进行审判。来自第一审法院的上诉通常由具有上诉审查权力的高级法院进行。大多数上诉法院没有听取证词或收集证据的权力,而是仅就法律问题作出裁决。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     First Instance

    ... tricot stitch 经平组织 first instance 第一审 microcrack 显微裂纹 ...

  • 2

    [法] first hearing

    ... 第一留置权 first lien 第一审 first hearing 第一审案件 case of first instance ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    海事法院管辖第一海事案件和海商案件,不受理刑事案件和其他民事案件。
    The maritime courts shall have jurisdiction over maritime cases and maritime trade cases of first instance; they shall not handle criminal cases or other civil cases.
  • 2
    适用普通程序审理的被告人未被羁押的第一刑事自诉案件,期限为六个月;
    The time limit is six months for hearing by using the ordinary procedure criminal cases of the first instance raised by a private party and of which the defendant is not yet under custody.
  • 3
    刑事审判庭依法审理第一普通刑事案件及自诉刑事案件;办理其他有关事项。
    Penal trial court transact normal penal cases and private persecution penal cases; other relevant business.
查看更多