真人秀

/ zhēn rén xiù /

1
reality television
电视真人秀（reality television）作为一种电视节目，是对自愿参与者在规定情境中，为了预先给定的目的，按照特定的规则所进行的竞争行为的真实记录和艺术加工。
2
Reality Show
“真人秀”(Reality Show)是近几年来特别火的一个“概念”词，电..
3
reality TV show
达人是一部制作非常成功的电视真人秀（Reality TV show），从借鉴
4
trueman show
...我们往往是浑然不觉的，就像电影中我们多次看到的电视机前观众们的或欢喜或紧张的面孔一样，本质上越是对真人秀（Trueman show）的关注，越是对真人（Trueman）的漠然，而我们毫不知情，乐在其中。

短语

1
在这个充斥着网络聊天、电子游戏和电视真人秀的时代，不乏让小孩子沉迷的没头没脑的活动。
In this age of Internet chat, videogames and reality television, there is no shortage of mindless activities to keep a child occupied.
2
尽管“动漫真人秀”遭日本媒体忽视，但它的海外需求将使它当之无愧地成为国内主流文化一部分。
Although "Anime Reality Show" has been ignored by Japanese media, its overseas demand will make it a worthy part of the domestic mainstream culture.
3
“暴风警报”实际上只是典型的窥淫癖电视真人秀节目。
"Storm Warning" is really just typical voyeuristic reality TV.
《柯林斯英汉双解大词典》

真人秀
真人实境秀（又称真人秀）是一种强调实时现场直播，没有剧本，不是角色扮演，声称是百分百反映真实的电视节目。例子如金凯瑞（Jim Carrey）主演的美国电影《楚门的世界》（The Truman Show）中的小人物，他的生活24小时直播给当地观众收看，毫无隐私可言。真人秀节目迎合了普通人求知欲、好奇心、八卦、偷窥他人隐私的心理。由于真人秀的节目形式受欢迎，所以一些不是24小时全纪录的电视节目也被制作人封为“真人秀”，企图提升收视率，例如《汰弱留强·智者为王》、《美国偶像》等。时移世易，真人秀的定义愈趋含糊。YouTube上的短片也常自称是“真人秀”。

点击反馈