中英
相称
/ xiāng chèn /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    比赛,竞赛;火柴;敌手,旗鼓相当的人;相配的人(或物);非常相似的东西;婚姻,配偶;适合,匹配;比得上,敌得过;使成对,使相配,使相称;与……一致,与……相符;使较量,使竞赛;适应,满足;等额提供;
  • 2
    套装,西装;(从事特定活动时穿的)成套服装;诉讼;同花色的一组纸牌;<非正式>(企业或机构中的)高级管理人员;一套蓬帆;追求(常指求婚);<文>(向当权者提出的)请愿,请求;(服装、风格、颜色)使显得漂亮,与……相配;对(某人)方便,满足(某人)需要,合(某人)心意;适合,适宜;随自己的意愿,随性子;<美>(尤指为特定的活动)穿衣;
  • 3
    适合,合身;适应,合得来;可容纳,装进;试穿(衣服);和……相称,符合;为放置(于……)而设计;安置,安装(在某处);安排时间会面,安排时间做(某事);(疾病)发作;健康的,健壮的;合适的,适当的;合格的,胜任的;<俚>性感的;<非正式>快要,就要;适合,合身;匹配,相配;痉挛,昏厥;一阵,突发;【名】 (Fit)(捷、罗)菲特(人名);
  • 4
    与……相称:表示某物与另一物在数量、程度或价值上相当或相匹配。
  • 5
    值得;配得上的;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     match

    ...一次获得苏迪曼杯乃至此后(After)的三连冠的主要功臣,尤其是第一次夺取苏迪曼杯时,菲彩国际水位高不高与当时还兄弟相称(Match)的李永波一起抱头痛哭,创业的艰辛和成功后的喜悦让人们以为这对兄弟将并肩开创中国羽球的王朝。

  • 2

     suit

    伍德砰的一声通过熊的脖子,到他的脊柱,瘫痪他的第一枪 suited » (动) 适合, 使适应; 合适, 相称 I send her msg but no reply » 我送她的味精,但没有答复 ..

  • 3

     in proportion to

    ... in practice 在实践中;在不断练习中 in proportion to 与...成比例;与...相称 in quantity(=in large quantities)大量 ...

  • 4

     accord with

    可 ... 值得,堪 [be worth doing;need doing] 相称;适合 [accord with] 应当,应该 [should] ...

短语
  • 1
    不相称

    out of place ; incongruity

  • 2
    不相称的

    out of place ; inappropriate ; incommensurate ; 科技 disproportionate

  • 3
    相称的

    proportional ; commensurate ; proportionate ; proportionable

查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    他过的是一种与绅士相称的生活。
    He lived in the style befitting a gentleman.
    《牛津词典》
  • 2
    他们家的每件家具都与房子的风格相称
    Each piece of furniture in their home suited the style of the house.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    他的体力与他的外形相称
    He had a physical strength that matched his outward appearance.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 相称

    相称是汉语词汇,拼音是 xiāng chèn,意思是相符,相配。

查看更多