中英
盗垒
/ dào lěi /
  • 简明
  • 1
    偷垒:在棒球比赛中,进攻方球员在跑垒时,通过快速跑动在对方投手投球前到达下一个垒包的行为。
  • 2
    盗垒:在棒球中,盗垒指跑垒员在投手投球时提前离开原垒包成功占领前方垒包的行为,在统计中盗垒通常被计为SB(Stolen Base)。如果投手或捕手成功的通过传球将跑垒员阻杀,则称作盗垒失败(caught stealing,CS)。成功的盗垒不仅要依靠脚程快,还需要跑垒员对场上形势作出正确判断。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     stealing bases

    ... 失误error 盗垒stealing bases 牺牲短打sacrifice hit ...

  • 2

     base stealing

    ... Stealing Home 曾几何时 ; 重振雄风 base stealing 盗垒 Stealing Sinatra 笨贼作大案 ...

  • 3

     STEAL BASE

    盗垒(Steal Base):比较常见的是一垒盗二垒。投手投出球的瞬间(这里错了,应该是投手开始投球连贯动作的瞬间,也就是抬腿),跑者起跑,在捕手传...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    他们要尽力在振对方的打击手并防止对手的盗垒
    They try to strike out the batters and prevent runners from stealing abses.
  • 2
    邦兹曾说,他会在500支本垒打,盗垒500次之后退役。
    Bonds said he would retire after hitting 500 homers and stealing 500 bases.
  • 3
    捕手要投手投出一个远球,以看看他们是否能捉到盗垒的人。
    The catcher wanted the pitcher to pitch out and see if they could catch the runner stealing.
查看更多
  • 百科
  • 盗垒

    盗垒可分为单独盗垒、双盗垒、本垒盗垒、牵制盗垒等数种。必须根据对方的投手能力,野手的守备能力,跑者的跑垒能力,做确实的判断后再决定是否盗垒。

查看更多