中英
杯筊
  • 翻译

Cup buei

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 百科
  • 杯筊

    筊杯或筊贝,是中国民间信仰的一种寻求神灵指示的工具。筊杯在远古民间传统中,世人认为可以与神灵沟通的工具。原用蚌壳投掷于地,视其俯仰情形,断其吉凶。后改用竹子或木片,做成蚌壳状替代。名称有时会倒过来称之为“杯筊”,或作“杯珓”﹑“杯校”﹑“杯教”﹑“碑珓”﹑“珓杯”﹑“珓儿”﹑“跋杯”。关于“杯珓”两字的字源,宋代学者程大昌推论:因蚌壳可如杯子般盛水,是为“杯”;珓的发音和“教”的发音类似,代表借用杯珓的仰俯来传达神佛的意志以教示人们,于是使用“珓”一字。

查看更多