暴发户

暴发户

简明
新汉英
现代汉语

1
new money
新财富：最近变得富有的个人或家庭。
2
upstart
暴发户；自命不凡的人；傲慢自负的人；暴富的；自命不凡的；使……突然跳起；使……崛起；突然跳起；崛起；
3
nouveau riche
新贵：指新近获得财富的人，通常带有贬义。
4
overnight millionaire
一夜暴富者：指在很短的时间内突然变得非常富有的人。
5
Parvenu
暴发户，新贵；暴发户的；

网络释义
专业释义

1
[经] upstart
曼城你可知晓，豪门的诞生必然(Inevitable)要改变英超的格局，而英超的旧势力能让你这暴发户(Upstart)式的球队呼风唤雨么？答案是否定(Negative)的。
2
[经] parvenu
暴发户（Parvenus）：这些人也很富，但没有贵族所拥有的能够鉴赏爱马仕包的微妙细节的能力，因而更偏爱路易威登的大logo。
3
nouveau riche
如果我可以早点遇到你 » If I met you earlier 暴发户 » Nouveau riche 不断成长，终于成长为一个“大”姑娘的时候，猛然惊醒，才发现原来这一切都是自己的一个梦境。

短语

1
中国的暴发户们
nouveau riche Chinese
2
卖弄财富的暴发户
codfish aristocracy
3
中国暴发户
Chinabounder

查看更多

双语例句

1
暴发户不得不去想法获得大家的接受和认可。
The nouveau riche have to find a way to be accepted.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
她是当地的暴发户之一。
She is one of the nouveau riche in her hometown.
3
坏人通常是喜欢炫耀的暴发户。
Villains are frequently showy arrivistes.

查看更多

百科

暴发户
“暴发户”是个多义词，它可以指暴发户（名词词汇）, 暴发户（2000年美国电影）, 暴发户（1979年唐书璇指导香港电影）。

点击反馈