拱手

拱手

/ gǒng shǒu /

简明
新汉英
现代汉语

1
make an obeisance by cupping one hand in the other before one's chest

网络释义

1
Submissively
...的，你才能成为不可或缺的人物到今朝亲手头领着巴萨走向史籍顶峰，再看看皇马这儿贪财图利(Profit)将宏伟上风拱手(Submissively)相让(Give way)，这又说知道什么呢？比较巴萨，皇马在领导层的计较中完败，乃皇马之二大败笔。
2
leicht
... 拱手认负 throw in the towel 拱手拱手 leicht 拱手送给日自己 Gifting Day Oneself ...

短语

1
拱手相让
Give way ; Hand over ; Handing over ; to surrender sth readily
2
拱手认负
throw in the towel
3
单髻拱手俑
holding hands figure

查看更多

双语例句

1
这些富家子弟指望一切都有人拱手送上。
These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter.
《牛津词典》
2
(先进)技术拱手相让给中国或者被中国剽窃。
Technology has been handed to, or stolen by, the Chinese.
3
从那以后不久，他们把这错城镇拱手让给了苏维埃。
Soon thereafter, they relinquished the town to the Soviets.

查看更多

百科

拱手
拱手，又称作揖，是古代汉民族的相见礼。行礼时，双手互握合于胸前。当代一般右手握拳在内，左手在外；若为丧事行拱手礼，则正好相反。一说古人以左为敬，又有人在攻击别人时，通常用右手，所以拱手时，左手在外，以左示人，表示真诚与尊敬。

点击反馈