中英
投契
/ tóu qì /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    意气相投的;性格相似的;适意的;一致的;
  • 2
    愉悦的,讨人喜欢的;欣然同意的;可接受的;
  • 3
    相处融洽:指人与人之间关系和谐,友好相处的状态。
  • 网络释义
  • 1

     Congenially

    欧洲南美,两个本就不投契(Congenially)的足球再一次在本届世界杯上被揉合在了一齐,乌鸦的不幸,是因为总忍不住道出人世的不幸。

  • 2

     take a chance

    ... by chance 偶尔,碰劲,意本地 take a chance 冒险,投契 take one's chance 碰福气,放任运气 ...

  • 3

     speculation

    ... short selling抛空/沽空 speculation投契 stock splits股票分拆 ...

  • 4

     speculate

    ... submit 认输;使遵从;提出 speculate 寻思;思考;预测;猜测;投契 verify 证明;证明;确认 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    多花时间与聪明、积极、投契、友好的人在一起。
    Spend time with nice people who are smart, driven, and like minded.
查看更多
  • 百科
  • 投契

    词目:投契 拼音:tóu qì 基本解释 [get alone well;see eye to eye;be congenial] 投合;见解或意气相投 详细解释 谓意气或见解相合。 明 唐寅 《金阊送别王尚宝》诗:“投契于君二十年,寻常花月酒杯前。” 清赵翼 《瓯北诗话·元遗山诗》:“是 楚材 曾亲至 汴京 ,盖已闻 遗山 之名而物色之, 遗山 因有知己之感,与之投契,故有‘门下士’之称,非无因至前也。”周克芹 《许茂和他的女儿们》第二章三:“这一老一少两代妇女开始谈论一些别的事,她俩越谈越投契。”

查看更多