中英
房产证
/ fáng chǎn zhèng /
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     property ownership certificate

    资信证明以及银行明细Bank Credit Certificate,Account Bill 房产证Property Ownership Certificate 父母在职及收入证明Working and Income Certificate of parents ..

  • 2

     Premises Permit

    房产证Premises Permit)即《房屋所有权证》,是国家依法保护房屋所有权的合法凭证。

  • 3

     Real estate license

    房产证(Real estate license)是哪个乡的?使命单元在哪个镇?

  • 4

     house property ownership certificate

    My parents’ ID cards copy 我怙恃的身份证复印件 House Property ownership certificate 房产证(原件、翻译了的复印件) Certificate for the Use of State-owned Land 国有土地使用证(原件、翻译了的复印件) ..

短语
  • 1
    房产证明

    The certificate of house property ; Property ownership certificate ; Certificate of Real Estate ; Property to prove

  • 2
    房产证复印件

    Copy of House Property ; Copy of House Property Certificate ; Copy of property ownership certificate ; A copy of house-owner certificate

  • 3
    房产证书

    building property title certificate

查看更多
  • 双语例句
  • 1
    他在老人们出示的房产面前无言以对。
    He was speechless when confronted with the elders' evidence and certificates.
  • 2
    他表示:“如果我们要结婚,他们会提出看房产
    If we were to marry, they would demand to see the property certificate.
  • 3
    至少给我一个房产
    "Give me at least one title deed," I then insisted.
查看更多
  • 百科
  • 房产证

    房产证(Premises Permit)购房者通过交易,取得房屋的合法所有权,可依法对所购房屋行使占有、使用、收益和处分的权利的证件。即《房屋所有权证》,是国家依法保护房屋所有权的合法凭证。房屋所有者凭证管理和使用自己的房屋。房产证包括房屋所有权证和房屋共有权证,在通常意义上,房产证是房屋所有权证的简称,是由不动产登记机关发放的证明房屋所有权归属的书面凭证。按照我国现行的房屋所有权登记制度,房屋登记是城镇房屋权利归属的法定公示方法。2011年8月下旬税务部门表示房产加名按房价一半征契税。2013年4月,北京市住建委称,为防止虚假房屋买卖等行为,保障房屋交易安全,今后北京购房人拿到的房产证将可自愿并免费设立密码,房屋如需办理转让、变更、抵押等登记业务时,须提供密码才可办理。预计于2013年下半年实施。 2015年3月1日起,全面启用不动产权证书。

查看更多