得意洋洋

得意洋洋

/ dé yì yáng yáng /

简明
新汉英
现代汉语

1
elation
兴高采烈，得意洋洋；
2
exaltation
得意洋洋，欣喜；提拔；举起；
3
jauntiness
活泼；高兴；洋洋得意；
4
walk on air
欣喜若狂：形容极度兴奋或快乐的状态。
5
on the high ropes
得意；发怒；

网络释义
专业释义

1
elated elation exaltation jauntiness
... 忘乎所以得意洋洋bloat get dizzy with success 得意洋洋elated elation exaltation jauntiness 得意扬扬ride 你好gh ...
2
elation
乾隆的书法很好，得意洋洋(Elation)的纪录着己方的光芒踪影；而他的儿子，老实巴交的嘉庆天子呆立在父亲的这座纪念碑前，每当我错过一个女孩，我就在地上放一块砖，...
3
tread on air
... 与某人为祸害福与共 cast in one's lot with sb 得意洋洋 tread on air 互相追赶 tread on each other's heels ...
4
walk on air
... 安分守己stick to one’s last 得意洋洋walk on air 鸡毛蒜皮trifling ...

短语

1
得意洋洋的感觉
sense of elation
2
得意洋洋地说
crow
3
得意忘形得意洋洋
bloatgetdizzywithsuccess

查看更多

双语例句
原声例句

1
船长的声音听起来得意洋洋的。
The captain's voice was triumphant.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
他们得意洋洋地列队进入首都。
They marched triumphantly into the capital.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
她得意洋洋地站在他们中间，为受人瞩目而高兴。
She stood preening in their midst, delighted with the attention.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

得意洋洋
西汉·司马迁《史记·管晏列传》：“意气扬扬，甚自得也。

点击反馈