Don't change the module JNDI name, because the module EJB USES the SIBus JMS connection factory to support asynchronous communications with other SCA modules.
Since the binding mode is not applicable in this situation, you need to ensure the WebSphere MQ queue connection factories are reconfigured to use the client mode for communication.