定型化契約

定型化契约

简明

1
adhesion contract
黏着合同：一方设定的合同，以使另一方几乎没有能力协商更有利的条款和条件。
2
contract of adhesion
格式合同：指由一方当事人预先拟定合同之内容，并以此与不特定相对人订定合同，不特定相对人在订定合同时无法磋商合同之内容，提供格式合同的一方处于要约人的地位，相对人则由承诺或拒绝要约之意思表示决定是否受合同拘束。

双语例句

1
七定型化契约条款：指企业经营者为与不特定多数消费者订立同类契约之用，所提出预先拟定之契约条款。
The term "articles in standard contract" refers to contract terms unilaterally prepared by business operators for entering into contract with nonspecific and multiple parties.

查看更多

点击反馈