好自为之

/ hǎo zì wéi zhī /

1
shape up or ship out
... just what the doctor ordered 正合需要 shape up or ship out 好自为之，不然就离开 You ain't seen nothing yet. 你还没看过更好（烂）的 ...
2
Be careful
好自为之(Be careful)，下次再发现就别说我没提醒你。你要改是因为你自己愿意改，不要为任何人，怕只怕那人会令你失望，你又得打回原形。
3
let youself go
... faithfulness(正心诚意) let youself go(好自为之) the lip fifle tongue(燃萁煮豆) ...
4
fashion up or ship out
the rhird time’s the beauty 第三次总是幸运的 fashion up or ship out 好自为之，不然就离开 Old dogs can’t learn new tricks. 老人不容易适应新事物 .

短语

1
从现在起，请你好自为之。
From now on, please behave yourself.
2
匿名——：“我不看了，你好自为之吧。”
Anonymous: I won't read it anymore, mind your own business.
3
你当诚信说说而已，别人就会当你是个游戏而已！好自为之！
When your credibility, others would be you are a game! Be careful!

好自为之
"好自为之"是个多义词，它可以指好自为之（汉语成语）,好自为之（意大利电影）,好自为之（庄心妍演唱歌曲）,好自为之（专辑单曲）,好自为之（周国贤演唱歌曲）。

点击反馈