城门失火

城门失火

翻译

Gate on fire

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

网络释义

1
Gate fire
（天涯娱乐八卦）让那个硬汉永恒都瞧不起丫梨，进而 城门失火 ( Gate fire )，殃及池鱼，使姚明不行师从大梦而在身手上没有再表层楼。而麦迪跟丫梨玩无赖王八的技巧，原来等待也可以如此的美丽,因为爱你.
2
Gate On Fire
... Gate On Fire 城门失火 City Gate Fire 城门失火 gate fire unit 门级触发单元 ...
3
Popular Financing
写给先生的信 [广东教育（综合版） Guangdong Education] 城门失火,不殃池鱼 [大众理财顾问 Popular Financing] 韩国:"世界杯经济"力挽国运 [当代韩国 Contemporary Korea] ..

短语

1
城门失火殃及池鱼
Gate adverse impacts of fire

双语例句

1
城门失火，殃及池鱼。
A fire on the city gate brings disaster to the fish in the moat.
《新英汉大辞典》

查看更多

百科

城门失火
从全文看，其意为：因牵连而涉及祸害或损失，也说明事事之间都有一定的因果联系，提醒我们用多个角度去看待问题。属于联系的多样性中的间接联系，城门失火，要用到河里的水，水中生活着鱼。这是比喻祸事的蔓延，必将会伤害到无辜的人！

点击反馈