中英
国王的新衣
  • 简明
  • 1
    皇帝的新装:一个源自丹麦作家安徒生的童话故事,讲述了一个皇帝被两个骗子欺骗,相信他们为他制作了一件看不见的新衣服。这个故事常被用来讽刺那些盲目跟从权威或者不敢说出真相的人。
  • 网络释义
  • 1

     The Emperor's New Clothes

    国王的新衣(The Emperor's New Clothes) 从前有一个国王,他最喜欢穿漂亮的衣服,甚至不惜付出很高的代价,请全国最优秀的裁缝师为他缝制新衣。

  • 2

     Naked King

    国王的新衣 (Naked King)是一款非常..

  • 3

     The Emperor's New Suit

    ... 美人鱼〕Mermaids 国王的新衣The Emperor's New Suit 鸟兽和蝙蝠〕The Birds, the Beasts, and the Bat ...

  • 4

     Tyreke Evans

    ... 能力愈强 责任愈大 Derrick Rose 改邪归正 Zach Randolph 国王的新衣 Tyreke Evans ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    几天后,裁缝们带来了国王新衣服。
    A few days later, the tailors came back with the King's clothes.
  • 2
    所有在陆地上的人出来看看国王新衣
    All the people in the land came out to see the king's new clothes.
  • 3
    城里所有的人都出来来看国王新衣服。
    All the people in the land came out to see the king's new clothes.
查看更多
  • 百科
  • 国王的新衣

    《皇帝的新装》(丹麦语:Keiserens nye Klæder,英语:The Emperor's New Clothes),也译作《国王的新衣》,安徒生童话系列中的故事,首次发表于1837年,收录在《讲给孩子们听的故事》(丹麦语:Eventyr, fortalte for Børn)中。原型为流传于14世纪西班牙卡斯提地区的一则故事,指一个摩尔人的国王被三名骗子愚弄,说他们为皇帝编织的一件华丽的衣裳是私生子看不到的,后来皇帝驱车到市集向众人展示这件想象中的新衣服时,被一名有意挑衅的非洲人揭穿。5个世纪后,安徒生重写故事,使其成为一个家喻户晓的故事。安徒生基本完整保留了原作者唐·胡安·曼努(Don Juan Manuel)的故事情节,只是将看不见布料的人从私生子改为愚蠢的人,将揭发者从一个非洲人改为一个天真的小孩,并经过润色和文字加工。该故事是安徒生著名的童话故事之一,常常出现在安徒生作品的选集以及儿童故事书中,也曾被改编成动画片和电视剧等。

查看更多