中英
团圆饭
/ tuán yuán fàn /
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    团圆饭:中国传统文化中的一个重要节日,通常在农历新年前夕,家人聚在一起共进晚餐,象征着家庭团圆和幸福。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Reunion dinner

    会同(Together)家人吃一顿团圆饭(Reunion dinner),和朋侪聚一聚,给国外的亲朋好友打电话贺年。固然,爱你的同时,是我挑战飞蛾扑火的开始。

  • 2

     family reunion dinner

    团圆饭family reunion dinner)是中国人最看重的企盼家人团聚过年、来年平安的盛宴 。又叫“年夜饭”、“团年饭”。

  • 3

     YIF

    2014年魔术:《团圆饭》(YIF) 的背景音乐叫什么名字?...

  • 4

     Family Dinner

    ... 用餐计划 Dinning Plan 团圆饭 Family Dinner 中餐 Chinese Food ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    全家人聚在一起吃团圆
    All the members of the family gather to enjoy a reunion dinner.
    《新英汉大辞典》
  • 2
    跟父母一块儿团聚吃团圆
    I am having a get reunion dinner with my parents.
  • 3
    我们一大家子人6点左右吃了顿团圆
    Then we had a big family dinner around six.
查看更多
  • 百科
  • 团圆饭

    团年饭,中国北方称为年夜饭,台湾及闽南地区又称围炉,是农历除夕(每年最后一天)的一餐,目的是在过年前一家团聚并共度农历新年,传统上团年饭多在除夕祭祖后食用。通常年廿九(农历如果是小月)或年三十晚。

查看更多