中英
吃惊
/ chī jīng /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    不寻常的事件,意外之事;惊奇,惊讶;令某人意外惊喜的事物(如礼物、旅行等);出其不意(出人意料)的方法;让人大吃一惊的人;(鸣钟术)一种复杂的敲奏编钟的方法;使(某人)吃惊;意外发现,当场抓获,突然袭击;给……惊喜,使喜出望外;感到惊奇吧!令人惊奇的,意外的;
  • 2
    使惊奇,使惊愕;
  • 3
    使吓一跳,使惊奇;惊愕,惊恐;
  • 4
    吃惊的,震惊的;愤慨的,十分厌恶的;使震惊,使惊愕;(使)生气,(使)不快;使生理休克,使受电击(shock 的过去式和过去分词形式);
  • 5
    惊骇,恐怖,惊吓;恐怖的经历;<旧>不整洁的人,奇怪、丑陋的东西;<古>使惊恐;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Surprise

    ...一番耕耘就会有一番收获,没什么(Nothing)可惊奇(Surprise)的,看到老基德早些(Earlier)年在网队的表现你就不会有吃惊(Surprise)的感觉了,小牛队早在小将军约翰逊时代就完全蜕变了,自后得到了小牛的灵魂人物基德,不要浪费你的生命在你一定会后悔的地方上。

  • 2

     raise one's eyebrows

    ... bythe book 按照规定 raise one's eyebrows 吃惊 bark up the wrong tree 精力用在不该用的地方;错怪人;目标错误 ...

  • 3

     be taken aback

    ... be sure to(do)一定,必定 be taken aback吃惊 (来源:英语聊天室 ) be terrified at被…吓一跳 (来源:英语麦当劳-英语杂志 ) ...

  • 4

     Amaze

    ... ③astonish使惊讶,使惊奇 amaze吃惊;使惊奇 mock(含有轻视的意思)的嘲笑 ...

短语
  • 1
    使吃惊

    astonish ; amaze ; take aback ; astound

  • 2
    吃惊的

    amazed ; surprised ; astonished ; Flabbergasted

  • 3
    令人吃惊的

    amazing ; surprising ; startling ; staggering

查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    毫不夸张地说,我感到吃惊
    I was surprised, to say the least.
    《牛津词典》
  • 2
    她对他声音的急切感到吃惊
    She was surprised at the urgency in his voice.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    听到这个消息我吃惊不小。
    It was with some surprise that I heard the news.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 吃惊

    惊讶指的是当人在听到一些震惊的事情或是难以置信的事实时,所表现出来的一种表情。通常有惊讶表情的人很有可能会陷入不安或是该如何回答的情况,所以通常这种时候必须要冷静自己。

查看更多