中英
叮嘱
/ dīng zhǔ /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    提醒,使警惕;警告,告诫(不要做……);预先通知;(体育运动)警告;【名】 (Warn)(英)沃恩,(德)瓦恩(人名);
  • 2
    反复建议:多次提出建议或忠告,以强调其重要性或紧迫性。
  • 3
    反复警告:指多次发出警告,以强调警告的重复性和频繁性。
  • 4
    多次催促:指反复多次地敦促或催告某人做某事。
  • 5
    叮嘱:反复提醒或建议某人做某事。
  • 6
    一再催促:反复强调或催促某人做某事。
  • 7
    忠告;劝诫;劝告;
  • 网络释义
  • 1

     Urged

    亲友纷纷道贺;兄姐更叮嘱(Urged)他早日回乡,将喜悦亲自带回家。其印度尼西亚籍家佣女友ANIK,更兴奋得边任务边落泪,吓得女雇主(Employer)在旁安慰;阿星笑言:...

  • 2

     enjoin

    ... 通“嘱”。托付;委托〖entrust〗 叮嘱;告诫。后作“嘱”〖enjoin〗 推托;借口〖excuse〗 ...

  • 3

     zh

    荒草萋萋(qī)丑陋(lòu)讪笑(shàn)嫉妒(yí)来势汹汹(xīong)木屐(jī)肿胀(zhǒngzhǎng)叮嘱(zhǚ)恐惧(jǜ)骊歌(lí)花圃(pǚ)玉簪花(zān)掸子(dǎn)咻咻(xiǖ)攒(zǎn)拗(niǚ)确凿...

  • 4

     to warn repeatedly

    ... 再三 over and over 叮嘱 to warn repeatedly 懂得 to know ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    “加油,”她叮嘱自己。
    "Come on," she told herself.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    在去敬老院看望老人之前,我们的老师叮嘱我们要举止得体。
    Before visiting senior men in the nursing home, we are told to be on our best behaviour by our teacher.
  • 3
    我们从小就被叮嘱绝不能乱扔垃圾。
    It was drilled into us at an early age never to drop litter.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 叮嘱

    叮嘱是一个汉语词汇,拼音是dīng zhǔ。意思是经常的,再三嘱咐。出自《五灯会元·龙华球禅师法嗣·酒仙遇贤禅师》:“再三叮嘱,莫教失却衣珠。”

查看更多