中英
叫座
/ jiào zuò /
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    吸引大量观众:指某个活动或表演具有很高的吸引力,能够吸引很多观众前来参与或观看。
  • 2
    绘制井:指通过绘画的方式描绘出井的形象。打井:指通过使用绳索和链条等工具从相对较深的井中取水,而不是用手持容器舀水。
  • 3
    叫座:指吸引观众的兴趣或赢得观众的喜爱。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     draw a large audience

    ... 叫板 challenge; pick a quarreL 叫座 a box-office success; draw a large audience 较优先选择 higher preference ...

  • 2

     a box-office success

    ... 叫板 challenge; pick a quarreL 叫座 a box-office success; draw a large audience 较优先选择 higher preference ...

  • 3

     draw well

    ... 脚踩两只船 sit on the fence 叫座 draw well; be a big draw at the box office 教研室 teaching and research division ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    这部电影很叫座
    The film draws well.
    《新英汉大辞典》
  • 2
    经济危机太复杂了所以无法跟大多数的读者解释清楚,抵押债券和信用违约互换(这些经济名词)并不叫座
    The economic crisis is too complicated to explain to most readers. Collateralised debt obligations and credit default swaps don’t sell papers.
  • 3
    尽管如此,还是有一些分析师和投资者对Zynga的能力表示了质疑:他们能在一个始终饱和的领域里持续制作出叫座的游戏吗?
    Even so, some analysts and investors question Zynga's ability to keep producing hit games in an ever more crowded field.
查看更多
  • 百科
  • 叫座

    叫座,指对观众很有吸引力,上座率高。如:汪曾祺的《闻一多先生上课》里,“闻先生教古代神话,非常‘叫座’......”

查看更多