升号

/ shēng hào /

1
sharp
锋利的，尖的；急转弯的；（变化）急剧的；清晰的，鲜明的；剧烈的，强烈的；（语言）尖锐的；刺耳的；聪明的，敏锐的；（味道）浓烈的，辛辣的；时髦的；（风或霜）刺骨的；狡诈的；（音）偏高（的），升半音（的）；瘦削的，不丰满的；正点，准时；突然地，急剧地；音调偏高地；升半音，升半音号；锐利的东西；<非正式>骗子；<美>升音演奏；【名】（Sharp）（英）夏普（人名）；

短语

1
那时，我正在写一些诗歌，后来发表在题为《升号与降号》的诗集中。
I was then writing the poems which came to be published in the volume entitled Kadi o Komal, Sharps and Flats.
2
而在我的秋季的《升号与降号》里，不但空中有云的外观的游戏，也能看到五谷破土生长。
And with the Sharps and Flats of my Autumn, not only was there the play of cloud-effects in the sky, but out of the ground crops were to be seen rising.
3
最终，上升号飞船2号在返回大气层时脱离原轨道，最后着陆于乌利尔山·列昂诺夫和他的指挥官被迫在饿狼环伺，嗷声不断的环境下等待救援。
Finally, Voskhod 2 went off course during re-entry and landed in the Ural mountains where Leonov and his commander were forced to wait for rescue amid the howls of hungry wolves.

点击反馈