中英
副本提单
  • 简明
  • 1
    副本提单:指在货物运输中,为了保证货物的安全和交付,发货人可以要求制作一份与原始提单内容相同的副本提单。
  • 2
    提单副本:提单的复印件,用于证明货物已经装船并且承运人已经收到货物,通常用于货物交付和付款等事务。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     duplicate bills of lading

    ... domicile discount bill 外埠付款贴现票 duplicate bills of lading 副本提单 fake bill 伪造票据 ...

  • 2

     Copy Bill of Lading

    全套清洁已装船提单,作成凭指定,空白背书, 注明运费已付) ②副本提单(Copy Bill of lading): 指无承运人、船长或代理人签字盖章, 仅供工作上参考用的提单。

  • 3

     Copy

    ... Consignee 收货人 Copy B/L 副本提单 CY/CY 整柜交货(起点/终点) ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    通常都需要开出两到三份可转让或签名提单,外加根据需要提交的若干份提单副本
    For each shipment, two or three negotiable or signed bills of lading are usually issues, plus as many non-negotiable copies as may be required.
  • 2
    我们已有安排电放提单,请看附件。这里有你要的提单副本数据。
    Pls see the attached that we had arranged the hb/l telex release. Here is the copy for you in your information.
  • 3
    预付15%定金,其余金额将会在收到提单副本后支付。
    Prepaid 15% deposit, the remaining amount will be paid after received the copy of bill of lading.
查看更多
  • 百科
  • 副本提单

    副本提单通常指的是提单(即正本提单)的复制件。副本提单即提单上没有承运人签字盖章,只供工作上参考使用,不具有法律效力。

查看更多