分保

分保

/ fēn bǎo /

简明
新汉英
现代汉语

1
reinsurance
再保险；再保险金额；

网络释义
专业释义

1
reinsurance
再保险也称分保（Reinsurance）,是保险公司在原保险合同的基础上，通过签订分保合同，转嫁其所承担风险和责任的方式。
2
cession
... cessationofbusiness停业 cession分保 chance机会；中彩机会 ...
3
cede insurance
... casualty insurance 不幸事故保险, 灾害保险 cede insurance 分保 civilliability insurance 民事责任保险 ...
4
cede
... 废物处理系统 waste disposal system 分保 cede 分保[业务]明细表 bordereau {= Bord} ...

短语

1
层层转包和违法分保
multi-level contracting and illegal sub-contracting ; multi-level contracting and illegal ; multi-levelcontractingandillegalsub
2
临时分保
保险 facultative reinsurance ; Facultative
3
分保协议
agreement on reinsurance ; reinsurance arrangement

查看更多

双语例句

1
戈尔巴乔夫没能使苏联各组成部分保持在一起。
Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
玛丽在讨论的开始部分保持沉默，但最后她对这个问题发表了自己的意见。
Mary was silent during the early part of the discussion but finally she gave voice to her opinion on the subject.
3
阿克毛的诉讼权利和民族宗教习惯都得到了充分保障和尊重。
Akmal's litigation rights, ethnic and religious customs have been fully respected and guaranteed.

查看更多

百科

分保
分保也叫再保险，是指保险人将其承担的保险业务，以承保形式，部分转移给其他保险人。进行再保险，可以分散保险人的风险，有利于其控制损失，稳定经营。

点击反馈