义气

义气

/ yì qi /

简明
新汉英
现代汉语

1
personal loyalty
个人忠诚：指个人对某个人或组织的忠诚和信任。
2
code of brotherhood
兄弟义气：一种在朋友或团体成员之间遵循的道义准则，强调忠诚、信任和支持。

网络释义
专业释义

1
personal loyalty
... service firm 服务性企业 personal loyalty 义气 close 近 ...
2
Rise to Honor
... 蛇女幽魂(The Devils Bride) 义气(Rise to Honor) 同志亦凡人第4季(Queer as Folk Season 4) ...
3
Loyalty
... Loyalty 义气 Obligations 义务 Significance 意义 ...
4
Meanings gas
... 义气 » Meanings gas 猪，你的鼻子有两个孔 » Pig, your nose with two holes 现在才知道，原来你并不是只爱我一个 » Now, I realize, that you would not love me a ...

短语

1
讲义气
Personal loyalty ; be loyal to friends ; remain faithful to friends ; Sense of obligation
2
讲义气的人
chivalrous person
3
兄弟义气
Brother loyalty

查看更多

双语例句

1
尽管她曾经伤害过他，他对这个朋友还是讲义气的。
He is still loyal to his friend although she hurt him once.
2
我蛮欣赏他的，因为他很孝顺，对朋友也很讲重义气。
I appreciate him very much because he is a filial son and a righteous friend.
3
起初，他不理解为什么人们总是打打杀杀，总是只识义气，不问公平与意义。
At first he cant understand why people just keepfighting,even killing each other, and why loyalty always comesfirst, ratherthan justice or meaning。

查看更多

百科

义气
"义气"是个多义词，它可以指义气（汉语词汇）,义气（张芸京、棒棒堂敖犬合唱歌曲）,义气（电视剧《永不磨灭的番号》片尾曲）。

点击反馈