中英
业主委员会
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     owners committee

    ...地位及其完善 - 广浩律师网 关键词: 业主委员会,诉讼权利能力,诉讼行为能力,其他组织 [gap=548]Keywords: Owners Committee, the ability of civil rights, the ability of conduct proceedings, other organiz..

  • 2

     property owner committee

    ...制度 -言小范文网 关键词:业主委员会;法律地位;权利和义务; 诉讼主体资格 [gap=1209]Key words: property owner committee;legal statue;right and obligation;lawsuit qualification ...

  • 3

     Committee of house-owners

    ...:物业服务;合同;性质;业主委员会;法律地位 [gap=820]Key words: Estate management;Contract;Nature;Committee of house-owners;Legal status ...

  • 4

     strata council

    事实上公寓大楼都有业主委员会(strata council),最好是透过委员会与恶邻交涉,不要直接与对方面对面沟通。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    业主应当做好业主大会会议记录。
    The owners' committee shall take minutes of the owners' congress.
  • 2
    其次,着重阐述业主大会和业主的法律地位。
    And then it emphatically describes the position of law of the house-owner convention and committee.
  • 3
    主要分析了业主的主体地位及其权利义务的内容。
    This article has mainly analyzed the main body status of the committee of house-owners and its right duty.
查看更多
  • 百科
  • 业主委员会

    业主委员会是指由物业管理区域内由业主选举出的业主代表组成,通过执行业主大会的决定代表业主的利益,向社会各方反映业主意愿和要求,并监督和协助物业服务企业或其他管理人履行物业服务合同的业主大会执行机构,不具备独立法人资格。

查看更多