不得已

不得已

/ bù dé yǐ /

简明
新汉英
现代汉语

1
have to
必须，不得不（表示某事是必需或必要的；后接动词原形）；根据规定或法律要求必须；应该，应当；很可能，想必；用于强调陈述的真实性或重要性（如 I have to say）；用于表达恼怒或愤怒（多用于疑问或感叹句，如 Why does it have to...?）；
2
act against one's will
不得已：指在没有选择的情况下，被迫做某事。
3
be forced to
被迫：指在某种情况下，由于外部压力或强制性要求，不得不做某事。
4
have no alternative but to
别无选择，只能：表示没有其他选择，只能做某事。

网络释义

1
Last resort
幌.94水位,自后不得已(Last resort)改回来了,今朝在少量上做文章(Make an issue):2.041变2.04、2.052变2.05、2.063变2.06、2.075变2.07、2.086变2.08 昔日沙巴的上...
2
act against one's will
... s act 信心革面 act against one's will 不得已 solicitor's act 律师法例 ...
3
by necessity
不得已(by necessity), 此释义来源于网络辞典。

短语

1
逼不得已
FORCED
2
迫不得已
compel ; forced into sth
3
万不得已
by absolute necessity ; as a last resort

查看更多

双语例句
原声例句

1
他们不得已只能关闭掉这些商店。
They have to close off the stores.
2
他受伤严重，不得已只好放弃工作。
He suffered a serious injury that obliged him to give up work.
《牛津词典》
3
迫不得已的话，我总可以开卡车。
If all else fails, I could always drive a truck.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

不得已
"不得已"是个多义词，它可以指不得已（汉语词汇）,不得已（清代学者杨光先专著）。

点击反馈