中英
万事俱备
/ wàn shì jù bèi /
  • 简明
  • 新汉英
  • 网络释义
  • 1

     Everything is ready

    在奥运会行将召开的这日,中国女排的各方面预备事务能够说是万事俱备(Everything is ready),只欠东风了,任何时候对任何人不要轻易告诉对方你的秘密。

  • 2

     all teed up

    ... 表情铁青 blue in the face 万事俱备 all teed up 祸兮福所伏 blessing in disguise ...

  • 3

     Everything ready here

    ... Temperatures stable 温度稳定. Everything ready here 万事俱备. Adjusting gas valves 调整油管. ...

短语
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    似乎俱备只欠东风了。
    Everything seemed ready.
  • 2
    俱备:所有的阴谋家现在只需要等待时机了。
    Everything was set in place: all the conspirators had to do now was wait.
  • 3
    安装好工具包并设置正确的类路径,就俱备了。
    Get your packages installed, your classpath set up, and you'll be ready to go.
查看更多
  • 百科
  • 万事俱备

    "万事俱备"是个多义词,它可以指万事俱备(申冬奥宣传片),万事俱备(汉语词语),万事俱备(阳子演唱的歌曲)。

查看更多