tax loophole

1
漏税
... tax law税法 tax loophole漏税 tax on income所得税 ...
2
税制漏洞
... tax liability纳税责任,税务负担 tax loophole税制漏洞 tax net税网 ...
3
[税收] 税收漏洞
...的研究复杂的所得税法规，巧妙地安排业务活动，利用减税（deduction）和免税（exemption）的业务项目和税收漏洞（tax loophole），将应纳税额减至最低限度。
4
[税收] 赋税漏洞
... 赋税亏损退算 tax-loss carryback 赋税漏洞 tax loophole 赋税敏感性 tax sensitivity ...

短语

1
We also ended a tax loophole that encouraged companies to create jobs overseas.
我们同时也堵住了鼓励公司在海外创造就业的税收漏洞。
2
An amendment to end a tax loophole for major oil companies, introduced by Rep. Edward Markey (D-Mass.), failed in a 251-174 vote on Friday.
爱德华·马基(麻州)提出的终止大型石油公司税收漏洞的修正案周五以251对174的投票失败。
3
Taxation inspection is a key link of tax administration. Doing well in taxation inspection is the basis to guarantee tax revenue and plug tax loophole.
税务稽查是税收征管的重要环节，搞好税务稽查是保证税收收入、堵塞税收漏洞的基础。

Tax loophole
Tax break is a term referring to any item which avoids taxes, including any tax exemption, tax deduction, or tax credit. It is also used in the United States to refer to favorable tax treatment of any class of persons.As of 2013, expansion and exploitation by major corporations of like-kind exchanges, originally intended to relieve family farmers of capital gains tax when swapping land or livestock, was cited by The New York Times as an example of the need for tax reform.

点击反馈