中英
黄酒
/ huáng jiǔ /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    黄酒:一种中国传统的发酵酒,由糯米、小麦、黄米等为原料,经过蒸煮、糖化、发酵等工艺制成。
  • 2
    绍兴酒;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     rice wine

    利用现代生物工程和分离技术提高、改善黄酒质量和风味的研究 关键词:黄酒;膜分离;低酒度 [gap=678]Key words: rice wine; membrane filtration; low alcohol content

  • 2

     yellow wine

    但真正资深的 葡萄酒喜爱者,都不约而同地指出葡萄酒中还有黄酒(Yellow Wine),这是法国酒区汝拉(Jura)的特产。所谓黄酒,其色泽确实是深黄色,与中国绍兴地区所产的黄酒——绍兴酒,色泽极为相似。

  • 3

     yellow rice wine

    ...分的测定:中国翻译文库文章浏览 关键词:黄酒;理化指标;工艺改进;品质控制;鉴定标准 [gap=1246]Key words: yellow rice wine ; physical and chemical indicators; Process Improvement; quality control; identi..

  • 4

     Chinese rice wine

    二、 实验原理 黄酒(Chinese Rice Wine):是米、黍米、玉米、小米、小麦等为主要原料,经蒸煮、加曲、糖化、 发酵、压榨、过滤、煎酒、贮存、勾兑而成的酿造酒。

  • 5

     yellow rice or millet wine

    黄酒 yellow rice or millet wine

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    比起北国的秋来,正像是黄酒之与白干,稀饭之与馍馍,鲈鱼之与大蟹。
    Comparing with the autumn in the northland, it is just like yellow wine with colorless liquor, rice gruel with steamed bun, and perch with big crab .
  • 2
    我们喜欢绍兴黄酒是因为它口味很好。
    We like Shao Xing rice wine because it tastes good.
  • 3
    这就是后来人们为什么在这一天赛龙舟,吃粽子,喝雄黄酒
    That's why people later followed the customs such as dragon boat racing, eating zongzi and drinking realgar wine on that day.
查看更多
  • 百科
  • 黄酒

    黄酒(Huangjiu)是世界上最古老的酒类之一,酵母曲种质量决定酒质。源于中国,且唯中国有之,与啤酒、葡萄酒并称世界三大古酒。约在三千多年前,商周时代,中国人独创酒曲复式发酵法,开始大量酿制黄酒。黄酒产地较广,品种很多,著名的有:九江封缸酒、绍兴老酒,即墨老酒、福建老酒、无锡惠泉酒、江阴黑杜酒、绍兴状元红、女儿红、张家港沙洲优黄、吴江吴宫老酒、苏州同里红 、上海老酒、鹤壁豫鹤双黄、南通白蒲黄酒、江苏金坛和丹阳的封缸酒、湖南嘉禾倒缸酒、河南双黄酒、河南刘集 缸撇黄酒,广东客家娘酒、湖北老黄酒、陕西谢村黄酒、陕西黄关黄酒等。 黄酒南方以糯米、北方以黍米、粟及糯米(北方称江米)为原料,一般酒精含量为14%—20%,属于低度酿造酒。黄酒含有丰富的营养,含有21种氨基酸,其中包括有数种未知氨基酸,而人体自身不能合成必须依靠食物摄取8种必需氨基酸黄酒都具备,故被誉为“液体蛋糕”。 黄酒是中国的汉族特产,属于酿造酒。在世界三大酿造酒(黄酒、葡萄酒和啤酒)中占有重要的一席。酿酒技术独树一帜,成为东方酿造界的典型代表和楷模。

查看更多