中英
餐巾
/ cān jīn /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    餐巾纸;<英,旧> 尿布;卫生巾;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     napkin

    餐巾(Napkin) 这个和国内的用法有很大差异,国内的餐巾是垫于餐盘底下,防止弄脏,而美国的餐巾几乎完全替代了纸巾,擦嘴巴什么的都靠它。

  • 2

    [轻] table napkin

    (英口语) (餐桌用的) 餐巾 (table napkin)

  • 3

     serviette

    ... serviceability操作性能;特性 serviette餐巾 serving①一分包饮食②被覆物③服务 ...

  • 4

     mokador

    ... moitywool含杂羊毛 mokador餐巾 MokeCalifornian莫克-加利福尼亚人牌汽车 ...

短语
  • 1
    餐巾纸

    napkin ; paper napkin ; napkin tissue

  • 2
    餐巾布

    Napkin ; Pantry cloths ; napkin cloth

  • 3
    纸餐巾

    paper napkin ; Napkins of paper ; napkin paper

查看更多
  • 双语例句
  • 1
    她父亲用一张餐巾纸擦他的眼镜。
    Her father cleaned his glasses with a paper napkin.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    他从腿上拿起餐巾,放在他的盘子旁边。
    He picked the napkin from his lap and placed it alongside his plate.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    她的针线活做得很漂亮,而且还会绣餐巾
    She did beautiful needlework and she embroidered table napkins.
    《柯林斯英汉双解大词典》
查看更多
  • 百科
  • 餐巾

    餐巾是宴会酒席上的一种专用保洁方巾。据说在15、16世纪时的英国,因为还没有剃刀,男人们都留着大胡子。在当时还没有刀叉的情况下,手抓肉食时很容易把胡子弄得全是油腻,他们便址起衣襟往嘴上擦。于是,家庭主妇就在男人的脖子上挂块布巾,这是餐巾由来的一种说法。由于这种大块的餐巾使用时显得过于累赘,英国伦敦有一名裁缝想出了一种新主意,将餐巾裁成一块块的小方块,使用时挺方便,从而逐渐形成了现在宴席上用的餐巾

查看更多