逍遥自在

逍遥自在

/ xiāo yáo zì zài /

简明
新汉英

1
free and easy
不拘束的、随意的：形容一种非正式、放松的氛围或生活方式。
2
go at large
自由行动，逍遥自在；
3
be carefree and enjoy life
逍遥自在：指无忧无虑地享受生活，不受拘束。

网络释义

1
Happy free
自然逍遥自在(Happy free)，被领导训斥的时候，不要低头，要直视领导，表示接受批评，领导的火就会慢慢消退，否则，领导会火上加油。
2
A freedom of Pan
A freedom of Pan逍遥自在 During the vacation, we enjoyed a freedom of Pan.放假的时候，我们享受了一段消遥自在的生活。
3
Carefree
Carefree adj. 无忧无虑的，快乐舒畅的;逍遥自在;宽畅;闲逸 Affluent adj. 富裕的，富足的;流畅，滔滔不绝的 .
4
at large
... 想到…真让人担心it’s disturbing to think 逍遥自在at large 为…所有in the possession of ...

短语

1
逍遥自在地
at large
2
逍遥自在的
happy-go-lucky ; Frances ; free and easy
3
逍遥自在的人
Brother Lustig

查看更多

双语例句

1
他是一个逍遥自在的绅士。
He's a gentleman of large leisure.
2
但是他也日益发现，想要逍遥自在是越来越难了。
But he is finding it increasingly hard to get away with murder.
3
乔过着逍遥自在的日子，买得起各种东西，生活很舒适。
Joe lives on easy Street and can buy all the new things that make life easy.

查看更多

百科

逍遥自在
逍遥自在 (xiāo yáo zì zài) 　【解释】：无拘无束，安闲自得。【出自】：宋·释道原《景德传灯录》卷二十九：“丈夫运用堂堂，逍遥自在无妨。” 宋·释普济《五灯会元》：“二十四腊，逍遥自在，逢人则喜，见佛不拜。” 【示例】：倒不如院长，放下名心，～。 ◎清·陈忱《水浒后传》第十四回【近义词】：自由自在、无忧无虑自得其乐、优哉游哉。【反义词】：提心吊胆、胆战心惊【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；用于人英文翻译leisurely and carefree; free from trammels; at liberty to enjoy oneself

点击反馈