中英
违约金
/ wéi yuē jīn /
  • 简明
  • 现代汉语
  • 1
    约定违约金:根据法律规定,被告在诉讼中应向原告支付的金额,例如合同违约中的未支付金额。
  • 2
    保证金数额:在合同中规定的一种保证金,如果合同中的某些条款被违反,该保证金将被没收。
  • 3
    违约金;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     liquidated damages

    可是马塔的引进难度不问可知,他旧年刚和瓦伦西亚续约(Renewal),协议中的违约金(Liquidated damages)是4500万英镑,并且曼城对他也虎视眈眈,请你用慈悲的心和温和的态度,把你的不满与委屈说出来,别人就容易接受。

  • 2

    [会计] penalty

    违约金(Penalty):债权人或债务人完全不履行或不适当履行债务时,必须按约定给付他方的一定数额的金钱。

  • 3

     Late Fee

    ... 不使用的罚款(Inactivity charges) 违约金Late Fee) 突破信用额度费(Over Limit Fee) ...

  • 4

     Default fine

    ... fine grinding细磨;碾成细末;细磨碎;细碎 Default fine违约罚金;失责罚款;违约金 fine ore粉矿;细矿石;细矿;矿粉 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    违约将是一个更大的数目。
    A default would be an ever bigger damage.
  • 2
    违约的数额不得超过用人单位提供的培训费用。
    The amount of penalty for breach of contract shall not be in excess of the training fees as provided by the employer.
  • 3
    未按合同规定的时间提供出租财产,应偿付违约
    A. If it does not provide the leased property at the time stipulated in the contract, it shall pay breach of contract damages.
查看更多
  • 百科
  • 违约金

    违约金是指按照当事人的约定或者法律直接规定,一方当事人违约的,应向另一方支付的金钱。违约金的标准是金钱,但当事人也可以约定违约金的标的物为金钱以外的其他财产。违约金具有担保债务履行的功效,又具有惩罚违约人和补偿无过错一方当事人所受损失的效果,因此有的国家将其作为合同担保的措施之一,有的国家将其作为违反合同的责任承担方式。

查看更多