载货清单

1
cargo manifest
载货清单（Cargo Manifest）：是托运人根据海关规定制定之，是海关验货放行及监督装载工作之依据，也是统计我国出口货物资料之依据。
2
Manifest
B、 载货清单(MANIFEST): 即船单是根据收货单或提单,按目的港编制的全船运载货物的汇总.
3
Freight List
... Manifest 仓单 Freight List 载货清单 Charter Party 租船契约 ...
4
Cargo Mgoodifest
... Cargo hook 货钩 Cargo Mgoodifest 载货清单(货物舱单) Cargo sharing 货载份额 ...

短语

1
承运人向海关交验进境汽车载货清单和随附单证，由海关办理运输工具核销手续。
Carrier shall submit the Manifest and the attached papers and documents to the Customs. Customs shall deal with the formalities to cancel the record after verification for the means of transport.
2
装载进出口货物的汽车，向海关申报进出国境的时候，应当由汽车驾驶人员向海关交验载货清单（或者运单）一份。
The driver of a motor vehicle carrying imported or exported goods shall submit a loading list (or a waybill) to Customs for inspection when he makes a declaration to Customs for passing the border.

载货清单
载货清单（Manifest），亦称“舱单”。船方或其代理人对全船所载货物编造的清单。在对外贸易中它是向海关报关时必须交验的单据之一。是一份按卸货港顺序逐票列明全船实际载运货物的明细表。它是在货物装船完毕后，由船公司的代理人根据大副收据或提单编制的，编妥后再送交船长签认。

点击反馈