说来说去

说来说去

/ shuō lái shuō qù /

简明
新汉英

1
after all is said and done
说到底，毕竟：指在考虑了所有事情之后，最终的结论或结果。
2
no matter how you put it
不管怎么说；
3
when all is said, the fact remains that...

网络释义

1
Despite all the rhetoric
说来说去(Despite all the rhetoric)即是便宜。困难和挫折都是上帝送给我们包装过的礼物。
2
to say over and over
... say over the loudspaeker 通过喇叭说话 to say over and over 说来说去 say everything stay over time 当所有的东西都持续得太久 ...

双语例句

1
说来说去，时间真的是相对的。
In the end, time really is relative.
2
说来说去，我把流行音乐漏掉了。
With so many words said I forget the pop music.
3
说来说去，清官难断家务事。
He says it, judge not upright household chores.

查看更多

点击反馈