话题

话题

/ huà tí /

简明
新汉英
现代汉语

1
topic
题目，主题；一般规则，总论；
2
topics
主题（topic的复数）；
3
theme
（谈话、书籍、电影等的）题目，主题；（音乐的）主旋律；（电影、电视节目、广播节目的）主题音乐，主题曲；（学生的）作文；（聚会、房间等的）风格；（句子的）主位；（名词、动词等的）词干；<史>（拜占庭帝国的）行政区；以奇想主题布置的；（休闲场所、活动）以……主题；
4
gambit
话题；开始；以取得优势的开局棋法；开场白；
5
a peg to hang on
适当的时机（非正式）；适当的借口（非正式）；适当的话题（非正式）；

网络释义
专业释义

1
Topic
话题（Topic）是一个核心事件或活动以及与之直接相关的事件或活动。由于事件通常由某些原因引起，发生在特定时间、地点，涉及特定对象，并伴随...
2
subject
... interesting adj. 有趣的，有意思的 subject n. 话题；(语法)主语；科目 conversation n. 谈话 ...
3
theme
• 判断句中： • “汉语句子结构的一般习惯是拿最关心的内容来做话题（Theme），把它放在前面主语的位置上”。
4
subject of conversation
... subject of conversation 话题。（天气是英国人最喜爱的话题） talk 第二册可以正式，也可以私人 conversation 一般用于正式第1册第中，内容上往往不正式 ...

短语

1
热点话题
Hot Topic ; Topical issues ; much-talked-about topic ; talking point
2
热门话题
Hot Topics ; a hot topic ; trending topics ; hot issue
3
周日话题
Sunday Topics ; Sundiscussion Topics

查看更多

双语例句
原声例句

1
我们别再谈论节食这个话题行吗？
Please can we get off the subject of dieting?
《牛津词典》
2
好吧。咱们就抛开这个话题吧。
Point taken. Let's drop the subject.
《牛津词典》
3
规定禁止谈论这个话题。
The subject was ruled off-limits.
《牛津词典》

查看更多

百科

话题
"话题"是个多义词，它可以指话题（谈话的题目与主题）,话题（1999年周蕙演唱歌曲）,话题（无印良品演唱歌曲）,话题（潘美辰演唱的歌曲）,话题（方季惟演唱歌曲）,话题（齐豫演唱歌曲）,话题（莫文蔚演唱歌曲）,话题（徐良演唱歌曲）。

点击反馈