装样子

装样子

/ zhuāng yàng zi /

简明
新汉英
现代汉语

1
put on an act
装出一副假象：表演或装出一种假象，通常是为了欺骗他人或引起注意。
2
do sth. for appearance sake

网络释义

1
go through the motions
装样子(go through the motions), 此释义来源于网络辞典。
2
make a show of sth
... make a good show 好看, 大出洋相 make a show of sth. 卖弄, 显示; 展览; 装样子 make a show of oneself 丢丑, 出洋相 ...
3
do sth. for appearance sake
装样子 put on an act; do sth. for appearance sake 样品 sample; specimen; prototype; exponent 这和样品相符。 it comes up to sample .

短语

1
装样子地
spuriously
2
我看着你们装样子
I am watching you show
3
软弱无力装装样子
a faint show of resistance

查看更多

双语例句

1
我想她没有受伤。她只是在装样子。
I don't think she was hurt. She was just putting it on.
《牛津词典》
2
他的生气是真的，不是装样子。
His anger was real. It wasn't an act.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
政府的这个变化更多是在装样子而不是真的。
The change in government is more for show than for real.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

装样子
装样子，读音zhuāng yàng zi，汉语词语，指假装一副情态;装模作样。

点击反馈