表证

表证

/ biǎo zhèng /

简明
新汉英

1
illness that has not attached the vital organs of the human body

网络释义
专业释义

1
[中医] Exterior syndrome
... Large intestine damp-heat 大肠湿热 Exterior syndrome 表证 Insomnia 失眠 ...
2
superficies syndrome
表证。中文名称：表证英文名称：superficies syndrome 定义：外感病的初期，起病较急，病位较浅，病情较轻，病程较短，以发热恶寒或恶风、头身痛、舌苔薄白、脉浮为常见症的证候。一般说来，表证又可分为表寒证、表热证、其中，
3
dieases of the exterior
... 土克水 earth destroys water 表证 dieases of the exterior 里证 diseases of the interior ...

短语

1
资产负债表证明书
经 Certificate of balance sheet
2
六经表证
superficial syndromes of six channels
3
表证阶段
Table phase ; Prima facie evidence of phase ; Table evidence stage

查看更多

双语例句

1
从更深的意义上讲，奖金只是表证，而非疾病。
And bonuses are, for the most part, the symptom not the disease.
2
汗法在临床上不仅用于外感表证，还用于多种杂病的治疗。
Perspiration is not only used to cure exterior syndrome, but also many kinds of miscellaneous diseases.
3
这是一个善良的人与上帝之间订立的精神契约，愿意为他人承担苦难的表证。
This is the evidence of a good man 's signing a spiritual covenant with God and being willing to bear sufferings for others.

查看更多

百科

表证
所谓“表”是指肌表，表证是指病变部位在体表，病情较浅。表证的症状有怕冷、发热、头痛、身痛、鼻塞、无汗、脉浮等。一般说来，表证又可分为表寒证、表热证、其中，表寒证有怕冷、发热、无汗、鼻塞或流清鼻涕、口不渴、舌苔薄白；表热证有发热、怕寒、有汗或无汗、口渴、咽红或咽喉肿痛、舌尖红等。治疗表寒证时应使用辛温解表中药；治疗表热证时应使用辛凉解表中药。

点击反馈