苦中作乐

苦中作乐

/ kǔ zhōng zuò lè /

简明
新汉英
现代汉语

1
seek joy amidst sorrow
在悲伤中寻找快乐：在困难或悲伤的时刻寻找快乐或积极的事物。
2
find joy amid hardship
苦中作乐：在困境中寻找快乐：指在困难和苦难的环境中积极寻找乐趣和快乐。

网络释义

1
Joy In Spite Of Everything
我正认为这样的形容完全切合了本作的名称《苦中作乐》(Joy In Spite Of Everything)，同时拥有热情洋溢的外向性格与细腻卓越的音乐感受力，基本上这是彼此相互矛盾的人格特质，但是Stefano Bollani却将这份复杂情感...
2
Household Applian
... 保卫庄园 [北方文学 Northern Literature] 苦中作乐 [家用电器（消费版） Household Applian] 冷冻豆腐丸子的生产工艺 [企业技术开发（学术版） Technological Development of Enterprise] ...
3
Kigga
... 地下通道-龙胆紫 -- QIANGQIANG 苦中作乐 -- Kigga 这条路 -- Lil Ray ...

双语例句

1
他主动向她提出建议：待在家里苦中作乐。
His advice, offered to her unasked, was to stay home and make the best of things.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
因此，制定一个有趣的新年决心很重要。要学会苦中作乐。
Therefore, it's important to have one resolution that is fun. A little sugar with the vinegar.
3
他只是苦中作乐——那是他最熟悉的游戏了：坐在旧破车的前座上，盯着她。
He simply played his ail-too familiar game: sitting in the front seat of his old junker and staring at her.

查看更多

百科

苦中作乐
"苦中作乐"是个多义词，它可以指苦中作乐（汉语成语）,苦中作乐（传统闽菜）,苦中作乐（那英演唱歌曲）,苦中作乐（陈奕文演唱的歌曲）,苦中作乐（石白其演唱歌曲）,苦中作乐（刘端端演唱歌曲）。

点击反馈