中英
背时
/ bèi shí /
  • 简明
  • 现代汉语
  • 1
    运气不佳:表示某人在某种情况下没有好运,通常用于表示无法实现某个目标或愿望。
  • 网络释义
  • 1

     Unlucky

    运气背时(Unlucky)就是这样拉

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    全身伏在马背时,他谁也不答理。
    He would speak to nobody when he was in full tilt.
  • 2
    你学到的东西不比你在学校死记硬背时停留得久?
    Doesn't that make the learning stick with you for longer than when you had to memorize things in school?
  • 3
    当你遇到一道难解的题而汗流浃背时,为你细心讲解的是老师。
    When you encounter a difficult problem as solution and sweating like a pig, is the teacher explained carefully for you.
查看更多
  • 百科
  • 背时

    背时, 方言用词,拼音beì shí,通行于湘黔川渝等诸多地区。亦作“悖时”(beì shí)。意思为违背时运,非常倒霉,不能与时代同步发展,表示被描述者运气极其不佳。温州方言里则是指老糊涂了,跟不上时代了。

查看更多