中英
考试地狱
  • 翻译

Exam hell

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 1

     Juken Jigoku

    5."考试地狱" 高中和大学入学考试竞争激烈,被人们称为考试地狱(juken jigoku)。这是日 本学校和社会的范围广泛的一系列问题的症候,同时也是这些问题的根源。

  • 双语例句
  • 1
    这是华盛顿大学化学期中考试中的一道真题:“地狱是放热的还是吸热的?试证明你的观点。”
    The following is an actual question given on a University of Washington chemistry mid-term exam paper.
  • 2
    终于结束了,地狱一样的考试
    Had finished finally, hell same test.
  • 3
    自70年代起,已有批评指日本的学校向孩子脑袋塞填太多知识,以通过地狱般的考试进入名校。
    Criticism had emerged since the 1970s that Japanese schools tried to cram too much knowledge into children's heads, culminating in hellish exams to get into prestigious schools. AFP.
查看更多