中英
网开一面
/ wǎng kāi yī miàn /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     Lenient

    姚明事前已做好了被篮协惩办的盘算,可没想到的是,篮协可能对姚明网开一面(Lenient),只是把枪口瞄准了赛后的球迷争持。曾经我们被人爱,所以我们要爱人。

  • 2

     bend the rules at times

    ... · Half-baked 不成熟的 · bend the rules at times网开一面 · Spill one's guts说出实情 ...

  • 3

     Roll Into the Cage

    第1颗星 网开一面(Roll Into the Cage) 顺路向上,没多久可以看到一个笼子里有1颗星.实在太容易了,即使钟不停,这颗星也是轻而易举.

  • 4

     Webbies

    [iPhone/iPad] [1.2]网开一面(Webbies)

  • 双语例句
  • 1
    “不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
    "Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
  • 2
    美国“薪酬沙皇”将对他网开一面
    S. pay czar will give Benmosche leeway on pay.
  • 3
    美国“薪酬沙皇”将对他网开一面
    The U.S. pay czar will give Benmosche leeway on pay.
查看更多
  • 百科
  • 网开一面

    网开一面,读音 wǎng kāi yī miàn,汉语成语,把捕禽的网撤去三面,只留一面。比喻采取宽大态度,给人一条出路。出自《史记·殷本纪》。

查看更多