中英
缺陷责任
  • 简明
  • 1
    缺陷责任:指在建筑工程或产品交付后,承包商或制造商对于可能出现的缺陷或故障承担的责任。
  • 网络释义
  • 专业释义
短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    本信件并不解除你方缺陷责任之义务以及合同项下其它未履行的义务。
    This letter does not relieve you of your obligations for defect liability and other outstanding obligations under the Contract.
  • 2
    摘要:缺陷责任期由起始时间和持续时间决定,其长度由合同双方约定,最长不超过24个月。
    Abstract: the defects liability period has a start and duration, of which the length depends on the convention of the contracting parties and is no more than 24 months.
  • 3
    在发出缺陷责任证书时,承包商应将根据合同提供的全部图纸、规范和其它文件退还给工程师。
    Upon issue of the Defects Liability Certificate, the Contractor shall return to the Engineer all Drawings, Specification and other documents provided under the Contract.
查看更多