纹丝不动

/ wén sī bù dòng /

1
Absolutely still
...散布各种不利于该股的谣言；比如用各种反技术(Technology)的手段把你给吓出去；或者大盘疯涨，它即是纹丝不动(Absolutely still)，消磨你薄弱的持股耐心和信心；或者从底部刚涨，发现太多的散户也看好跟进后，他会把股价砸到你持股本钱下，以至砸到你设立的止...
2
not a breath
... 随着一阵撕裂般的哗啦声 with a tearing crash 纹丝不动 not a breath 一下子 all at once ...
3
Being entirely still
... 总线连接头 » Bus connector 纹丝不动 » Being entirely still 转角式相爱 » Love-corner ...
4
Motionless
... 远足到山里 » Hiking the mountains 纹丝不动 » Motionless 是的我愿意 » Yes I am willing to ...

短语

1
上尉停了下来，纹丝不动地站着。
The lieutenant stopped and stood stock-still.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
他伸手拿了一支烟点着，手指纹丝不动。
He reached for a cigarette and lit it, fingers rock steady.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
她纹丝不动地站在那里。
She stood absolutely motionless.
《牛津词典》

点击反馈