中英
纳税年度
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    [税收] 纳税年度;
  • 2
    纳税年度:指用于计算个人或企业应纳税额的一年时间。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [税收] tax year

    ...sident) 日期(Date): 编号(Catalogue Number): 纳税人名称(Taxpayer’s Name): 纳税年度(Tax Year): 缔约国(地区..

  • 2

     Taxable year

    ... Suspend account暂坏账户 Taxable year纳税年度 Trading account营业账户 ...

  • 3

     Tax x year

    Tax x year 纳税年度 This return is designed in accordance with the provisions of Article of 16 and Detailed rules and Regulations of Artic...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    预计本纳税年度共有3060万纳税人。
    In total there is expected to be 30.6 million taxpayers this tax year.
  • 2
    企业依法清算时,应当以清算期间作为一个纳税年度
    When an enterprise is under liquidation according to law, the liquidation period shall be a tax year.
  • 3
    企业清算时,应当以清算期间作为一个纳税年度
    Enterprises that undergo liquidation shall use the period of liquidation as the tax year.
查看更多
  • 百科
  • 纳税年度

    纳税年度是指对纳税人满12个月的生产经营所得计征所得税所确定使用的一种年度。确定使用纳税年度是为了明确划分纳税人生产经营所得的所属时期,合理正确地计算征收所得税。纳税年度可以与日历年度、会计年度一致,也可以不一致。我国税法规定,纳税年度与日历年度 (即公历1月1日至12月31日)、会计年度相同。现行涉外税收法规也规定,按日历年度作为纳税年度。某些外国企业由于会计年度与日历年度不一致,采用日历年度为纳税年度有困难的,由外国企业提出申请,报当地税务机关批准,可采用本企业满12个月的会计年度为纳税年度,如公历10月1日至次年9月30日为纳税年度等。

查看更多