私生子

私生子

/ sī shēng zǐ /

简明
新汉英
现代汉语

1
bastard
私生子；卑鄙小人，讨厌鬼；家伙；极棘手的事，极讨厌的事；私生的；（事物）杂种的，低劣的；（字迹、字体）不合标准的，混杂的；（Bastard）（法）巴斯塔德（人名）；
2
illegitimate child
非婚生子女：指父母未婚或未注册婚姻关系所生的子女。
3
child born out of wedlock
非婚生子女：指父母未婚生育的子女。
4
love child
私生子：父母在孩子受孕时未结婚的孩子，尤其是指婚外情所生的孩子。也可以比喻为某个项目或合作的产物，表示这是经过艰苦努力和热情投入的成果。

网络释义
专业释义

1
Love child
...麦迪公然吃官司了，而且这次和科比一样，麦迪的名字和“鬼混”连在了一起，较之科比更厉害的是麦迪多了一个Love Child（私生子）。实在是让人大跌眼睛。
2
Illegitimate child
罗纳尔多刚才认下一个(A)私生子(Illegitimate child)，这事不仅排斥了环球媒体的眼光，也让不少漂亮女人打起了肥罗的办法。有陌生人的场合，出场一定要闪亮和用心。
3
bastard
作为同样是豪门中身份尴尬的人，琼恩为自己bastard（私生子）的身份自哀自叹，而提利昂则把自己的同情和理解，以更为犀利的方式说出：“永远不要忘了自己的身份，因为其他人也不会忘记，把它...
4
The Con Artist
私生子（The Con Artist）剧情介绍 私生子（The Con Artist）海报

短语

1
上帝的私生子
The King
2
痛苦私生子
Suffering Bastard Cocktail
3
私生子之战
battle of the bastards

查看更多

双语例句
原声例句

1
埃里克有一个鲜为人知的私生子。
Eric has a secret love child.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
他们发现他有一个私生子。
They discovered he had an illegitimate child.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
这是一个肮脏的宫殿，你们不是公主王子，你们是群私生子！
It is a wretched palace, and you are not King's children, you are disreputable children!

查看更多

点击反馈