离岸人民币

1
CNH
...rzbank）中国经济学家周浩表示，预期中国央行短期内仍会致力于控制人民币过度贬值，继续在在岸人民币（CNY）和离岸人民币（CNH）即期市场进行干预汇率。
2
USDCNH
纽元/美元(NZDUSD)：0.7320附近做空，止损0.7350，目标0.7270-0.7220。 离岸人民币(USDCNH)：6.6745附近做多，止损6.6700，目标6.6820-6.6900。

短语

1
离岸人民币业务中心
offshore renminbi trading center ; center of offshore RMB transactions
2
离岸人民币兑美元
CNH
3
美元兑离岸人民币
USDCNH

1
在离岸人民币市场，这些合约的期限通常是6至12个月。
These contracts typically run for six to 12 months in the offshore renminbi market.
2
但穆恩预计，随着建立起更多的离岸人民币清算中心，人民币的使用量将会反弹。
However, Mr Moon predicted that use of the renminbi would rebound as more offshore clearing centres for the renminbi are established.
3
这种遏制资本外流的新举措可能会进一步打击离岸人民币市场，后者的流动性已经在紧缩当中。
Thee new curbs on outflows are likely to deal a further blow to the offshore renminbi market, where liquidity has already been tightening.

离岸人民币
离岸人民币是指在中国境外经营人民币的存放款业务。交易双方均为非居民的业务称为离岸金融业务。离岸市场提供离岸金融业务。中国人民银行支持在香港建立人民币离岸市场。人民银行也在研究，能不能在上海建立人民币离岸市场。在人民币没有完全可兑换之前，流出境外的人民币有一个交易的市场，这样才能够促进、保证人民币贸易结算的发展。在新加坡资政吴作栋2011年4月访华后，新加坡也正式加入了人民币离岸市场的竞争当中。香港拥有全球最丰富的离岸人民币产品，是全球最大的人民币离岸业务中心。

点击反馈