社会统筹

1
social pooling
social pooling（社会统筹）和 individual pension account（个人账户）两部分组成。
2
overall social planning
... Social Planning Model 模式二社会计画模式 overall social planning 社会统筹 social planning WESTBANK 社会规画 ...
3
overall social arrangement
... overall administration arrangement 包干制 overall social arrangement 社会统筹 Overall Event Arrangement 整体活动安排 ...
4
socially accumulated
... 核能工业 nuclear power industry 社会统筹 socially accumulated 岩溶地形 karst topography ...

短语

1
为什么会发生这种事呢？这是什么影响到家庭生活和社会统筹吗？
Why does this happen? What are the effects of this on family life and society as a whole?
2
一个职工的养老金来自两方面：一是社会统筹拨给他（她）的钱，二是个人帐户里的钱。
Their pension will come from two sources: first, the money allotted to them from the big, social pool. and, second, the money from their individual accounts.
3
生育保险制度，调整了企业生育费用负担，由企业、个人、社会各负担一部分，实行社会统筹管理。
Birth insurance system, adjust the enterprise birth cost burden, by enterprise and individual, all social burden, execute a society to plan as a whole of management.

社会统筹
社会统筹是指社会保险基金在大范围内由社会保险经办机构依法统一征收、统一管理、在属地范围内统一调剂使用，该制度在基本养老保险基金的筹集上采用传统型的基本养老保险费用的筹集模式。社会统筹由国家、单位和个人共同负担，基本养老保险基金实行社会互济，在基本养老金的计发上采用结构式的计发办法，强调个人账户养老金的激励因素和劳动贡献差别。基本养老保险是由国家强制实施的，其目的是保障离退休人员的基本生活需要。

点击反馈