中英
现物出资
  • 简明
  • 1
    实质性贡献:指在某个项目、团队或组织中所做的具有实际意义的贡献,如提供物质资源、技术支持或实际工作等。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     illiquid contribution

    现物出资

  • 2

     physical contribution

    现物出资

  • 3

     contribution in kind

    现物出资

  • 双语例句
  • 1
    为了保证资本充实原则,出资人负有瑕疵担保责任,否则,出资人应当承担法律责任。
    In order to guarantee principle of capital substance, investors undertakes obligation of defects, otherwise, he will take on legal obligation.
  • 2
    作者通过这一部分的阐述,对出资的基本概念和理论问题进行了清晰的阐述,并且运用比较研究的方法对当前的出资制度做了小结。
    Through the introduction of this part, the author makes the basic concept and theory clear, and present a brief summary of current physical contribution system by means of comparative study.
查看更多
  • 百科
  • 现物出资

    现物出资是指股东现金以外的财产出资。鉴于现物出资的特殊性,许多国家的公司立法对现物出资所引发的有关问题均给予高度重视,并建立起了相对严密的现物出资评估及限制制度。中国公司法的有关规定显得过于原则和空泛,不仅易生歧义,而且也难以适应复杂多样的现实经济生活的客观需要,无力防范规避法律行为现象的发生,因此,应在立法上予以进一步明确或完善。

查看更多