灯红酒绿

灯红酒绿

/ dēng hóng jiǔ lǜ /

简明
新汉英
现代汉语

1
red lanterns and green wine -- scene of debauchery
2
feasting and revelry
盛宴和狂欢：指一场豪华的宴会或庆祝活动，通常伴随着大量的食物、饮品和欢乐的氛围。
3
indulge in gay life and debauchery
沉溺于快乐的生活和放荡：指过度沉迷于享乐和放纵的生活方式。

网络释义

1
Debauchery
当如今大红大紫的C罗们经常流连于灯红酒绿(Debauchery)的风月场而不知往返时，伊布却独自守候着他的那间略显冷清的豪宅，只为等待着那个并不美艳而又大自己10岁妻子的到来。
2
dissipated and luxurious
... 扬眉吐气to feel proud and elated 灯红酒绿dissipated and luxurious 纸醉金迷luxury and dissipation ...
3
Bright Lights
Full Monty) （获戏剧联盟奖，获托尼奖提名） 2000年《牛腰肉》（Tenderloin ） 1999年《灯红酒绿》（Bright Lights, Big City ）（获戏剧联盟奖） 1999年《迷人的旋律》（Fascinating Rhythm）（获戏剧联盟奖） 1999年《青春浪子》（Sw..

短语

1
灯红酒绿杀人夜
Prom Night
2
沉迷于灯红酒绿的生活
wallow in luxury
3
红灯绿酒夜
Green Wine Red Light ; gree ; Green Wine Red ; Gr

查看更多

双语例句

1
灯红酒绿成就男人雄心，水性杨花显尽女人风情。
Scene of debauchery achievement man of ambition, wanton make significant woman style.
2
而年轻的接受西式教育的精英们则整天在灯红酒绿中卑躬屈膝。
The young Western-educated elite cringed at the day-long banquets laced with toasts and songs, the celebrations of idleness.
3
一群穿的花枝招展的男男女女，在灯红酒绿的世界里尽情摇摆。
A group of men and women wear ostentatious, rocking in the neon of world.

查看更多

百科

灯红酒绿
"灯红酒绿"是个多义词，它可以指灯红酒绿（汉语成语）,灯红酒绿（刘德华演唱歌曲）,灯红酒绿（凌云文学网小说）,灯红酒绿（暗夜文学网小说）,灯红酒绿（姚莉演唱歌曲）。

点击反馈