满堂彩

满堂彩

/ mǎn táng cǎi /

简明
现代汉语

1
bring down the house
使全场沸腾：指在演出或表演中引起观众的热烈反应，尤其是引起大笑或掌声。拆毁房屋：指将房屋完全或部分拆除。

网络释义

1
Applause
虽说都是体育运动，足球也是用脚踢的，但受竞技规则的所限，同样的技术举措在搏击(Fighting)场上也许能取得满堂彩(Applause)，可在足球场上就只能招来一张红牌。
2
Beijing Kitchen
系满堂彩(beijing kitchen)食团年饭,环境劲舒服,价钱一d都唔贵~~~~
3
everyone present applauds
... conversant with things past and present 博古通今 everyone present applauds 满堂彩, 满堂彩 everywhere present 弥漫, 弥漫 ...

短语

1
博得满堂彩
bring down the house
2
博得满堂喝彩
Bring down the house ; bring the house down
3
生活家满堂彩
life home full house

查看更多

双语例句

1
此话出唇后，立刻获得满堂彩声。
After this words was out of her lip, she immediately access to the applause sound.
2
歌手的表演获得了满堂彩。
The singer's performance gained a whole cheers.
3
莎拉非常有音乐才能。她的表演总能赢得满堂彩。
Sarah is a musical genius. Her performances always bring the house down.

查看更多

百科

满堂彩
"满堂彩"是个多义词，它可以指满堂彩（词语）,满堂彩（歌曲）。

点击反馈