游街示众

游街示众

/ yóu jiē shì zhòng /

简明
新汉英

1
lead sb. through the streets to show him up before the public
2
lead a criminal through the streets to warn the public
3
parade sb. through the streets to expose him before the public
4
punish by parading through the streets as warning to others

网络释义

1
Public display
车手被“游街示众(Public display)”
2
shame parade
... 阅卷老师 exam marker 游街示众 shame parade 验房师 house inspector ...
3
public shaming
... 胶囊公寓 capsule apartment 游街示众 shame parade; public shaming 高雅艺术 high art ...
4
To parade through streets
例句与“street”，翻译记忆库 ... to march or parade in the streets 游街; 游街 to parade (a prisoner) through the streets 游街示众; 游街示众 to parade sb through the streets 游街 ...

双语例句

1
在法国，嫌犯游街示众是明令禁止的。
In France parading suspects in public is banned.
2
“游街示众”被指是对无罪假定原则的可耻背叛。
The "perp walk" was singled out as a humiliating breach of the principle of the presumption of innocence.
3
而毁损基督诞生图景的人则会在一只驴的扈从下游街示众。
And people who deface Nativity scenes can end up parading through town accompanied by a donkey.

查看更多

点击反馈